PLASTER AND BANDAGE

33 www.HEBUmedical.de HEBU Patentschraube HEBU Patent Screw HEBU Clé brevetée HEBU Tornillo patentato HEBU Vite brevettata HB 8878-01 HB 8878-02 Patentschraube für alle HEBU-Oszillosägen Patented screw for all HEBU Oscillo-Saws Système de fixation breveté pour toutes les scies oscillantes HEBU Tornillo patentado para todas sierras Oscillo HEBU Vite brevettata per tutte seghe oscilante HEBU Patentschraube für Absaugung HB 8888-01 und HB 8888-02 Patented screw for extractor HB 8888-01 and HB 8888-02 Système de fixation breveté pour les dispositifs d'aspiration HB 8888-01 et HB 8888-02 Tornillo patentado para la aspiración HB 8888-01 y HB 8888-02 Vite brevettata per l'aspirazione HB 8888-01 e HB 8888-02 Patent # DE 10 2004 051 669 Als praktisches Sonderzubehör ist eine Sägeblatthalterung lieferbar, die zum Patent angemeldet ist. Die “Patentschraube" macht es möglich, das Sägeblatt bei allen HEBU-Oszillosägen ohne Werkzeug und nur mit einer Hand zu befestigen und wieder zu lösen. Die “Patentschraube” gewährleistet selbst bei höchster Beanspruchung einen absolut festen Sitz des Sägeblatts. The newly constructed saw blade holding fixture, where a patent is being applied for, is now available as a practical accessory. The “Patent Screw” allows the saw blade, on all HEBU Oscillation Saws, to be fixed and removed without any tools and only with one hand. The „Patent Screw“ guarantees an absolute firm fit of the saw blades even on the highest demand. GB D Accessoire pratique disponible, ce système de fixation de la lame de scie est breveté. Cette «vis brevetée» permet de fixer et de dévisser la lame de toutes les scies oscillantes HEBU sans outil et d'une seule main. Cette «vis brevetée» assure un ajustement de la lame de scie d'une résistance absolue même en cas de sollicitation extrême. F El soporte para las hojas de sierra está disponible como un especial accesorio práctico y patentado. El tornillo patentato hace la fijación y el desbloqueo de la hoja de sierras a todas las sierras de HEBU con solo una mano y sin herramienta posible. El tornillo patentado garantiza un asiento fuerte de la hoja de sierra aunque a esfuerzos eminentes. E Il nuovo sistema brevettato dalla HEBU per il fissaggio delle lame è disponibile come accessorio opzionale e permette il montaggio e lo smontaggio delle lame in maniera rapida con solo una mano e senza l'impiego di altri utensili. La vite brevettata garantisce che la lame di sega è fisso anche al uso estremo. I Patent # DE 10 2004 051 669