Hebu HFiT®-T Radiofrequenz Thermoablation

2 3 Verbindungsschlauch Interface Sensorkabel Temperatur- sensor Nadelnavigation über Standardbildgebende Verfahren (Sonografie, CT) Neutralelektrode NaCl führende HFiT -T ® -Nadel HF-Kabel HEBU HFiT -T ® Biologisches Gewebe Koagulationszone Automatisch gesteuerte Perfusionspumpe HEBU HFiT®-T ist einfach und überlegen – Hochfrequenzinduzierte Thermotherapie (HFiT®-T) In Zusammenarbeit mit deutschen Universitätskliniken entwickelt und klinisch getestet, ist HFiT® eine auf Kochsalzlösung basierende Weiter- entwicklung der RFA Methode. Gastroenterologen, Radiologen, Leberchirurgen und Onkologen auf der ganzen Welt verlassen sich auf diese nachweislich wirksame Behandlungsoption. Durch die Verwendung der Kochsalzlösung wird die Wärmeindizierung sowie die Austrocknung des Gewebes verhindert und es stabilisiert die elektrische Leitfähigkeit und die Steigerung der Temperatur an der Spitze der Nadelelektrode. Eine sichere und kompl ikationsarme Methode für inoperable Tumorerkrankungen Einfach Handhabung – von der Nadelablation bis zur Anwendung des HEBU HFiT®-T Systems Wärme plus Kochsalzlösung – ein patentiertes Erfolgsrezept Nach Angaben des Robert-Koch-Instituts, erkranken in Deutschland jährlich mehr als 5000 Menschen an Le- berkrebs. Bei nur wenigen Patienten sind chirurgische Eingriffe (Lebertransplantation oder Resektion) mit Erfolg möglich. Weitere Behandlungsmöglichkeiten wie Chemotherapie und Radiotherapie sind aufwendig und mit Nebenwirkungen verbunden. Dies führte dazu weitere therapeutische Methoden für inoperable Le- bertumore zu entwickeln, die den Tumor lokal effektiv zerstören und zugleich das umgebende Lebergewebe schonen. Mit zu den erfolgreichen lokalablativen Thera- pieverfahren zählt die Radiofrequenz-Thermoablation, auch RFA genannt. Durch die dedizierte Forschung und Entwicklung in diesem Bereich konnten wertvolle Beiträge zur Verbesserung der Behandlung, für die an Lebertumor erkrankten Patienten gewonnen werden. Ein nennenswertes Beispiel hierfür ist die Hochfre- quenzinduzierte Thermotherapie, kurz auch HFiT ® ge- nannt. Diese Form der Behandlung stellt für viele Pati- enten ein minimalinvasives, sicheres, schonendes und risikoarmes Verfahren zur Behandlung von inoperablen Tumoren, insbesondere der Leber dar. Der Erfolg des Verfahrens hängt nicht nur von der Dauer der Wärmeeinwirkung, sondern auch von der elektrischen Leitfähigkeit des Zielgewebes ab. Für die Leitfähigkeit ist sicherzustellen, dass für die Perfusion Kochsalzlösung verwendet wird. Auf diese Weise er- folgt eine vollständige Ablation der Tumorzelle durch die HF-Energie. HEBU HFiT ® -T ist so flexibel wie die gestellten Anforderungen. Dem Anwender bieten sich eine Vielzahl an Nadeln mit verschiedenen Schaft- und Aktivteillängen an. Die Wahl der richtigen Nadel hängt vom medi- zinischen Befund ab, unter Verwendung eines bildgebenden Verfahrens. HEBU HFiT ® -T-Nadeln bieten folgende spezifi- sche Vorteile: Gefensterte Nadel mit scharfer Trokar- spitze, ähnlich einer Biopsie-Nadel Isolierter Nadelschaft mit Ringmarkierungen Starre Elektrodenspitze ohne zusätzlichem Verschiebemechanismus Anschluss HF-Kabel Anschluss Perfusionspumpe Isolierter Nadelschaft Das HEBU HFiT®-T, ein überlegenes Konzept Bei der Neugestaltung des Gerätes haben wir einen besonderen Fokus auf eine einfache und sichere Hand- habung gelegt. Der übersichtlich gestaltete Farb-Touch- screen erlaubt es dem Anwender sich mit voller Auf- merksamkeit dem Patienten zu widmen. All diese Eigenschaften führen zu einer einfa- chen Navigation der Nadel. Dies minimiert das Risiko einer falschen Platzierung und beseitigt alle Schwierigkeiten beim Zurückziehen der Nadel unmittelbar nach der Thermoablation aus dem Zielgebiet. Gefenstertes Aktivteil