HEBU_Imagebroschüre_2022_05.indd

www.HEBUmedical .de 30 30.08 HEBU Handschlaufe für mikrochirurgischen Einsatz HEBU hand loop for microsurgical appl ications HEBU tirant de main pour l 'uti l isation micro-chirurgicale HEBU lazo de mano para empleo en microcirugía HEBU manufix – Handschlaufe für mikrochirurgischen Einsatz Der neuartige Instrumentenhalter HEBU manufix aus Weichsilikonmaterial erleichtert mikrochirurgische Operationen. Die Kombination des speziellen Designs und die Geschmeidigkeit des Materials bewirken einerseits ausreichenden Halt für das Instrument und lassen dem Anwender die gleichzeitig nötige Beweglichkeit. Ein praktisches Hilfsmittel für diffizile Einsätze. HEBU manufix – Tirant de main pour l'utilisation micro-chirurgicale De conception nouvelle, le porte-instrument HEBU manufix en matière à base de silicone souple facilite les opérations micro-chirurgicales. L'association du design spécial et de la souplesse de la matière assure un maintien suffisant pour l'instrument tout en laissant la mobilité nécessaire à l'utilisateur. Un auxiliaire pratique pour des interventions difficiles. D F HEBU manufix – Hand loop for microsurgical appl ications The innovative new HEBU manufix instrument holder made of soft silicone material is designed to simplify microsurgery. The combination of the special design and the suppleness of the material ensures adequate support for the instrument while leaving the user the necessary freedom of movement. A practical aid for complex surgical procedures. HEBU manufix – Lazo de mano para empleo en microcirugía El novedoso soporte de instrumentos HEBU manufix de material de silicona blanda facilita las operaciones de microcirugía. La combinación del especial diseño y de la suavidad del material proporciona, por un lado, una adherencia suficiente del instrumento y, por otro, permite al usuario la necesaria movilidad. Un medio auxiliar práctico para intervenciones difíciles. GB E

RkJQdWJsaXNoZXIy NTE4MTY=