10 / 133
09
www.HEBUmedical.deKabel für die Hochfrequenzchirurgie
Cables for High Frequency Surgery
Câbles pour la chirurgie de haute frequente
Cables para la cirugía de alta frecuencia
Bipolar Sonderstecker
Special plug bipolar
Connecteur bipolaire spécial
Enchufe bipolar especial
Bananenstecker, Banana-plug
Connecteur banane
Clavija de banana
Instrument, Instrument, Instrument, Instrumento
Flachstecker für
bipolare Pinzetten
Entspricht nicht
EU-Bestimmungen
Flat-Plug for
bipolar forceps
Non-compliant with
EU-standards
Borne pour cosses
faston pour
pincettes bipolaires
ne cadre pas avec les
déterminations de l'UE
Enchufe plano para
pinzas bipolares
no corresponde con las
determinaciones de la UE
Gerät, Device, Appareil, Aparato
Bipolare Anwendung
Application bipolar
Application bipolaire
Aplicación bipolar
HEBU, Valleylab,
Lamidey, EMC
3 m
HF 9451-30
3 m
HF 9461-30
3 m
HF 9471-30
3 m
HF 9481-30
3 m
HF 9452-30
3 m
HF 9462-30
3 m
HF 9472-30
3 m
HF 9482-30
3 m
HF 9453-30
3 m
HF 9463-30
3 m
HF 9473-30
3 m
HF 9483-30
3 m
HF 9454-30
3 m
HF 9464-30
3 m
HF 9474-30
3 m
HF 9484-30
3 m
HF 9450-30
3 m
HF 9460-30
3 m
HF 9470-30
3 m
HF 9480-30
3 m
HF 9570-30
5 m
HF 9451-50
5 m
HF 9461-50
5 m
HF 9471-50
5 m
HF 9481-50
5 m
HF 9452-50
5 m
HF 9462-50
5 m
HF 9472-50
5 m
HF 9482-50
5 m
HF 9453-50
5 m
HF 9463-50
5 m
HF 9473-50
5 m
HF 9483-50
5 m
HF 9454-50
5 m
HF 9464-50
5 m
HF 9474-50
5 m
HF 9484-50
5 m
HF 9450-50
5 m
HF 9460-50
5 m
HF 9470-50
5 m
HF 9480-50
5 m
HF 9570-50
HBS 120 vor, befor 04 / 2009
Sicherheits
Flachstecker für
bipolare Pinzetten
Safety-plug for
bipolar forceps
Borne pour cosses
Faston sécuritaire
pour pincettes
bipolaires
Enchufe plano de
seguridad para
pinzas bipolares
2-pin Stecker für
bipolare Pinzetten
(USA-Standard)
2-pin plug for
bipolar forceps
(USA-Standard)
2-pin connecteur
pour pincettes
bipolaires
(USA-Standard)
2-pin enchufe para
pinzas bipolares
(USA-estándar)
Rundstecker für
Scheren
Round plug for
scissors
Connecteur ronde
pour ciseaux
Enchufe redondo
para tijeras
Stecker für
HEBU BiSeal
®
Plug for
HEBU BiSeal
®
Connecteur pour
HEBU BiSeal
®
Enchufe para
HEBU BiSeal
®
Martin,
Berchtold,
Aesculap GK 55, GK 60
Erbe ACC/ICC/VIO