126 / 133
125
www.HEBUmedical.deReparatur von Instrumenten für die Hochfrequenz-Chirurgie
Repair of Instruments for High Frequency Surgery
Réparation des instruments pour la chirurgie de haute fréquence
Reparación de instrumentos de alta frecuencia
Artikelnummer
Beschreibung
HF 9990-01
Bipolare Pinzette beschichten
+ altem Stecker
+ altem Anschlag / Führungsstift
HF 9990-02
Bipolare Pinzette beschichten
+ altem Stecker
+ neuem Anschlag / Führungsstift
HF 9990-03
Bipolare Pinzette beschichten
+ neuer Stecker (Typ 1)
+ altem Anschlag / Führungsstift
HF 9990-04
Bipolare Pinzette beschichten
+ neuer Stecker (Typ 1)
+ neuem Anschlag / Führungsstift
HF 9990-05
Bipolare Pinzette beschichten
+ neuer Stecker (Typ 2)
+ altem Anschlag / Führungsstift
HF 9990-06
Bipolare Pinzette beschichten
+ neuer Stecker (Typ 2)
+ neuem Anschlag / Führungsstift
HF 9991-01
Monopolare Pinzette (alt) entschichten
+ neu beschichten
+ Überarbeitung der ganzen Pinzette
HF 9991-02
Monopolare Pinzette (neu) beschichten
+ Überarbeitung der ganzen Pinzette
HF 9995-01
Branche/Maulteil beschichten bei Klemmen
HF 9995-02
Lidhalter beschichten (Desmarres)
HF 9995-03
Rasparatorien oder ähnliches beschichten + schärfen
HF 9995-04
Spekulas (zweiteilig) beschichten, (Collin, Trelat, etc.)
HF 9995-05
Wundhaken und Valven einendig beschichten
HF 9995-06
Lateral-Retraktor Valven beidseitig beschichten
D
Alle aktiven HF-Instrumente werden nach der Reparatur gemäß DIN ISO 60601-2-2 auf ihre Sicherheit hin überprüft.
Item-number
Description
HF 9990-01
coating of bipolar forceps
+ old connector
+ old stopper / guide pin
HF 9990-02
coating of bipolar forceps
+ new connector
+ new stopper / guide pin
HF 9990-03
coating of bipolar forceps
+ new connector (type1)
+ old stopper / guide pin
HF 9990-04
coating of bipolar forceps
+ new connector (type1)
+ new stopper / guide pin
HF 9990-05
coating of bipolar forceps
+ new connector (type 2)
+ old stopper / guide pin
HF 9990-06
coating of bipolar forceps
+ new connector (type 2)
+ new stopper / guide pin
HF 9991-01
decoating of monopolar forceps (old)
+ new coating
+ reworking of the whole forceps
HF 9991-02
coating of monopolar forceps (new)
+ reworking of the whole forceps
HF 9995-01
coating of branch / jaw part of clamps
HF 9995-02
coating of lid retractor (Desmarres)
HF 9995-03
coating of and to sharpen raspatories or something similar
HF 9995-04
coating of specula, bipartite (Collin, Trelat, etc.)
HF 9995-05
coating of retractors and blades single-ended
HF 9995-06
coating of lateral retractor blades both-sided
GB
The security of all active HF-instruments will be verified after reparation according to DIN ISO 60601-2-2.
Typ1
type1
Typ2
type2