127 / 133
www.HEBUmedical.de
126
Reparatur von Instrumenten für die Hochfrequenz-Chirurgie
Repair of Instruments for High Frequency Surgery
Réparation des instruments pour la chirurgie de haute fréquence
Reparación de instrumentos de alta frecuencia
Número d´article
Déscription
HF 9990-01
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche vieux
+ arrêt vieux / doigt de guidage
HF 9990-02
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche vieux
+ arrêt nouveau / doigt de guidage
HF 9990-03
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche nouveau (type1)
+ arrêt vieux / doigt de guidage
HF 9990-04
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche nouveau (type1)
+ arrêt nouveau / doigt de guidage
HF 9990-05
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche nouveau (type2)
+ arrêt vieux / doigt de guidage
HF 9990-06
Recouvrir pinces bipolaires
+ fiche nouveau (type2)
+ arrêt nouveau / doigt de guidage
HF 9991-01
Enlever le revêtement vieux de la pince monopolaire
+ recouvrir de nouveau
+ remaniement de la pince complète
HF 9991-02
Enlever le revêtement nouveau de la pince monopolaire
+ remaniement de la pince complète
HF 9995-01
Recouvrir les branches / la tête des pinces
HF 9995-02
Recouvrir écarteurs à paupières (Desmarres)
HF 9995-03
Recouvrir rugines et d´autres choses semblable + acérer
HF 9995-04
Recouvrir des spéculum bipartis (Colling,Trelat, etc.)
HF 9995-05
Recouvrir écarteurs et valves, au fin de travail
HF 9995-06
Recouvrir écarteurs de valves latérales de deux cotés
F
La sécurité de tous les instruments HF va être vérifier après la réparation selon DIN ISO 60601-2-2.
Número del artículo Descripción
HF 9990-01
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe viejo
+ tope viejo / clavija de conducción vieja
HF 9990-02
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe viejo
+ tope nuevo/clavija de conducción nueva
HF 9990-03
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe nuevo (tipo1)
+ tope viejo / clavija de conducción vieja
HF 9990-04
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe nuevo (tipo1)
+ tope nuevo/clavija de conducción nueva
HF 9990-05
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe nuevo (tipo2)
+ tope viejo / clavija de conducción vieja
HF 9990-06
Recubrir pinza bipolar
+ enchufe nuevo (tipo2)
+ tope nuevo/clavija de conducción nueva
HF 9991-01
Desrecubrir pinza (vieja) monopolar
+ recubrir de nuevo
+ exceso de trabajo de la pinza entera
HF 9991-02
Recubrir pinza (nueva) monopolar
+ exceso de trabajo de la pinza entera
HF 9995-01
Recubrir ramo/ boquilla de bornes
HF 9995-02
Recubrir separador de párpado (Desmarres)
HF 9995-03
Recubrir y afilar legras- periostótomos o algo parecido
HF 9995-04
Recubrir espéculo, bipartito (collin, trelat, etc)
HF 9995-05
Recubrir separadores y valvas al final
HF 9995-06
Recubrir valvas de retractor lateral a ambos lados
E
Todos los instrumentos de alta frecuencia se comprobaran a su seguridad después la reparación según DIN ISO 60601-2-2.
type1
tipo1
type2
tipo2